Como en años anteriores, he realizado el cartel para el Día Internacional del Libro Infantil. Un encargo de las Bibliotecas Públicas Municipales de Zaragoza, para su celebración en la ciudad.
El lema de este año: "Ventanas a la vida y a la imaginación".
La propuesta era hacer un cartel que representara esto:
Los libros muestran la vida, lo que tenemos alrededor y las personas que nos rodean (familia, amigos…), pero también son una ventana, para conocer a los que están más lejos.
No es casualidad la elección de este tema, 2010 es el Año del Acercamiento entre Culturas, también es el Año Internacional de la Biodiversidad.
Integrar todos estos elementos (ventana, libro, infancia, otra cultura y biodiversidad) en una imagen, sin generar confusión, era el reto.
Con ese lema, estaba clara la asociación entre ventana y libro, este fue el punto de partida.
Comencé haciendo variaciones de ventana/libro.
Me parecía que lo más acertado era representar el interior de una casa, el libro es la ventana que se abre al mundo.
Comprobé que, gráficamente, podía resultar más atractiva la vista desde el otro lado de la ventana. Me permitía jugar con el edificio, con la casa.
Me gustó la representación del libro a lomos del elefante, pero siendo el Año de la Biodiversidad y para evitar susceptibilidades, no me pareció correcto que en la imagen apareciera un animal con semejante volumen a cuestas.
Sin renunciar al elefante, me centré en la casa.
Un niño se asoma a una ventana, que además es un libro y descubre todo un mundo nuevo para él: la India. Ya tenía la imagen.
Era el momento de trabajar el cartel y me pareció que podía quedar bien integrar el lema (Ventanas a la vida y la imaginación) en la página del libro/ventana.
No conseguía encajarlo, la palabra “imaginación” es muy larga.
Hablé con Pilar, coordinadora del trabajo y le expuse la cuestión. De paso, podíamos evitar la repetición de “a la”.
Pilar propuso un nuevo lema: “Ventanas a la vida y la fantasía”. Así mucho mejor. Es una suerte trabajar con gente tan receptiva.
…y así hice el original:
